To view only students who are either leaving or returning, select the items from the left-hand menu bar.
This allows you to filter for directional travel. The search tools available in the drawer (open from the right hand margin “handle”) also operate on the Leave and Return screens.